推进跨境旅游  造福双边人民

德宏州政协开展中缅跨境旅游调研

本报讯（通讯员 李俊臣）5月18日至19日，德宏州政协主席番跃平率州政协课题调研组赴瑞丽、陇川开展中缅跨境旅游情况调研，深入了解中缅跨境旅游的基本情况、存在问题和意见建议。番跃平强调，加强沟通交流，共同研究解决方案，切实推进中缅跨境旅游，全力推动全域旅游试验区和跨境旅游合作区建设，助推经济社会发展，造福双边人民。

“作为旅游企业，我们希望政府部门能够在政策允许的范围内进一步明确和简化通关手续，为跨境游提供办证和车辆通关便利。”18日上午，调研组分别与旅游企业和涉旅部门座谈，听取了部分景区、酒店、餐饮和旅行社等旅游企业以及旅游、公安、外事、边防、海关、检验检疫等涉旅部门在中缅跨境旅游中存在的问题和建议。番跃平指出，缅甸旅游资源丰富、文化灿烂多姿，开展中缅跨境旅游，德宏具有很多优势，但基于缅甸国内形势等客观因素，德宏州中缅跨境旅游目前处于停滞状态。此次州政协组织专题调研组对中缅跨境旅游开展调研，认真研究中缅跨境旅游发展的制约因素和推进建议，形成高质量课题调研报告，为德宏州切实推进中缅跨境旅游建言献策，充分发挥政协政治协商、民主监督和参政议政职能，服务德宏经济社会发展。

期间，调研组分组走访了瑞丽、陇川以及缅甸木姐地区的部分旅游景点和口岸、出入境通道，实地调研中缅跨境旅游存在的问题，寻求推进跨境旅游发展的对策。

“州内外游客赴缅旅游的办证手续怎么办理？”“旅游车辆的通关手续复不复杂？”“开展一日游时每日出入境的游客约有多少？”每到一处，番跃平都与相关部门、企业的负责人进行交谈，耐心听取他们的意见和建议，边听边思边问。他指出，长远来看，跨境旅游是大势所趋，是一个十分复杂的区域性问题，不仅涉及我州的诸多部门和相关企业，更涉及中缅边境合作、双边交流沟通等问题，但开展好中缅跨境旅游，是双边人民的共同愿望，是区域发展的共同需要，更是边境和谐繁荣的有力推手。

期间，番跃平率调研组与缅甸木姐地区政府副行政长官吴桑莱一行举行了会晤，双方就深化双边边境旅游合作、强化区域旅游一体化发展、旅游合作特殊政策支持、加强双边旅游企业合作等方面交换了意见并达成广泛共识。

番跃平向前来参加会晤的缅甸木姐地区代表团表示欢迎和感谢。他指出，中缅是友好邻邦，“胞波”情谊源远流长。中缅两国人民都有进入对方国家旅游的愿望，深化双边旅游合作的潜力和前景很好。德宏州与木姐市边境旅游合作起步早、交流广、联系深、关系好，中缅边境旅游的发展有力带动了相关产业发展，促进了双边城镇经济发展，巩固提升了中缅睦邻友好关系，双边政府和人民得到了实惠。他希望，深化双边旅游合作，建立完善双边旅游会晤机制及信息互通机制，研究解决旅游合作中存在的困难和问题，共同推动区域旅游发展，造福双方人民。